Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-40.1, r. 3 - Regulation respecting the application of the Consumer Protection Act

Section 2
Disposition versions

Full text
2. Contracts concerning a loan granted as part of a program administered by La Financière agricole du Québec under the Act respecting La Financière agricole du Québec (chapter L-0.1) are exempt from the application of the Act.
R.R.Q., 1981, c. P-40.1, r. 1, s. 2; O.C. 994-2018, s. 1.
2. Contracts respecting farm loans or forestry loans within the meaning of the Act respecting farm-loan insurance and forestry-loan insurance (chapter A-29.1) are exempt from the application of the Act.
R.R.Q., 1981, c. P-40.1, r. 1, s. 2.
© Gouvernement du Québec